vendredi 9 juin 2017

ils ont voté! les élections et les enfants

Bonjour!
Les calendriers électoraux se télescopent. Ici les élections législatives, c'était hier. Quelques observations à ce sujet:
- on ne vote pas le dimanche, mais un jour de semaine (le jeudi cette fois-ci comme pour le Brexit l'an dernier)
- les polling-stations, ou bureaux de vote, se tiennent dans des endroits divers et variés: écoles, mais aussi nos locaux d'église, qui font fonction de centre communautaire, ou même de spréfabriqués installés en campagne pour l'occasion. Ils sont ouverts jusqu'à 22h, donc même si on travaille tard, il y a moyen d'y aller.
- les bureaux fermant tard, quiconque veut suivre la soirée électorale va se coucher tard ce soir là
- si j'ai bien compris, il n'y a qu'un tour ici, le candidat ayant le score le plus élevé est élu.
- les anglais ont comme nous un pouvoir législatif à deux têtes: le parlement est composé d'élus, qui sont comparables à nos députés. l'autre chambre est composé des Lords, donc de personnes non élues mais nommées, ce qui divise passionnément les Britanniques quand à l'aspect (anti-)démocratique d'avoir des personnes non élues qui décident des lois.

Ce qui m'amène à en parler, c'est l'implication de mes enfants dans le processus. Ils ont eu droit à une présentation des partis, et ont procédé à de fausses élections, qui avaient toute l'apparence des vraies. Ils ont voté pour le parti de leur choix, les assesseurs ont dépouillé les résultats... Le parti de gauche est arrivé en tête, suivi par les Verts. Mais ça ne s'est pas arrêté là. Ils ont travaillé sur la question dans leur classe, selon leur niveau. Ainsi, Miss C. a cofondé le parti des droits égaux, et Numérobis a été élu député. un comble quand on songe qu'il n'est pas citoyen britannique ;)
Et aujourd’hui, ils ont discuté en classe des résultats, des implications des résultats. Ils en savaient presque autant que nous, ce qui a amené des discussions intéressantes à l'heure du dîner, sur les Conservateurs, la majorité relative/absolue, les conséquences sur le Brexit... Un peu surréaliste de la part d'enfants entre 5 et 10 ans, mais passionnant.
Je trouve bien qu'ils soient ainsi formés à la démocratie, et qu'on les aide à décortiquer l'actualité. Je n'ai pas souvenir que ça soie arrivé dans leur école en France.


Qu'en pensez-vous? A quel âge commencer à parler de l'actualité aux enfants, et sous quelle forme?

samedi 3 juin 2017

May Half-term

Bonjour! Nous sommes en vacances, pas vous?
Bon en vrai, on peut faire les malins avec notre semaine de vacances, nous n'avons ni Ascension, ni Pentecôte. On oublie aussi le 8 mai. Le mois de mai reste tout de même un mois bien agréable en Angleterre grâce à ses deux Bank Holidays qui nous offrent deux longs weekends au début à a la fin du mois. Et cette année, on a combiné avec la semaine de coupure avant la dernière période d'école.

Pour ne rien gâcher, en mai il fait plutôt beau. Enfin, on a eu tous les temps cette année: on a même eu 30° début mai... mais 30° autour du 25! Et globalement, cette semaine était sous le signe de l'été tout proche.

Alors, que fait-on en mai dans le Kent?

On va voir une joute médiévale, et être transporté dans le temps, avec force personnages en tenue d'époque, démonstrations, stand d'essai...





La joute nous a emballé, je crois qu'on en verra d'autres cet été, surtout si le commentateur est aussi drôle.

On traîne à la maison, luxe rare... Le plaisir de ne pas avoir de programme, de faire les choses par petit bout en sachant qu'on a encore demain pour finir.

On va se baigner, à Margate. (enfin, les enfants, la maman elle est restée se dorer la pilule au soleil).
 l'eau est à 13°C d'après le panneau à l'entrée de la plage... mais ils se sont baignés!
 Le château n'a tenu que quelques minutes, merci à la marée montante.



On fait un tour à Londres, quand même. Cette fois-ci nous avons découvert le British Museum, enfin un tout petit bout, parce qu'il est trop vaste. Il y a tout un lot de cahiers d'activités pour les enfants, de sacs à dos activité, et évidemment des ateliers d'art.
 http://www.britishmuseum.org/images/cavalry-combat-helmet.jpghttps://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/7a/52/46/7a524670f7d5321c170c2e82475cccd4.jpghttp://www.bbc.co.uk/staticarchive/f7e660f4bf4deaada0e596cf3a7efd54dfbf83ba.jpg
Nous avons observé quelques éléments clés de la préhistoire et du début de l'histoire Britannique,de l'âge de fer jusqu'aux Vikings.
Pour les ateliers, ils viennent d'ouvrir l'exposition sur Hokusai.
 http://ruedeslumieres.morkitu.org/apprendre/fresques/infos/vague%20hokusai%20estampe.jpg
On a pu du coup imprimer et découper des vagues, faire des bateaux en origami, pour ajouter à une oeuvre d'art en cours de création. Mais comme il  faut aussi ramener quelque chose à la maison, et bien nous avons créé des Koinobori (bannière carpe), qui sont des sortes de banderoles à accrocher dans les arbres le jour d ela fête des enfants au Japon. Les nôtres flottent dans les chambres maintenant, et Samsoum persiste à les appeler des fusées.

On fête des anniversaires. Deux dans la classe de Samsoum (du coup on a socialisé avec les mamans, contentes de se retrouver entre nous), et un chez nous.

Numérobis a 9 ans déjà! Il le fêtera avec les copains la semaine prochaine, au Laser game, mais nous avait concocté sa journée idéale, qu'on a respecté autant que possible. J'étais donc en voiture à 7h pour une balade matinale, et le bon côté c'est qu'on a vu des écureuils, lapins, oiseaux... on s'en est mis pleins les yeux et les oreilles.
Mais le reste de la journée était plus raisonnable, et a consisté essentiellement en jeux, enfin entre deux crises. Hé oui, une semaine entre eux et il faut qu'ils s'écharpent pour un rien.

Pour finir cette semaine en beauté, demain on pique nique pour fêter le retour de nos coétudiants et amis au Kenya, après avoir passé une année extraordinaire (aucun d'entre eux n'avait quitté leur pays avant, et ils repartent avec un futur petit-e- frère/soeur - on espère une soeur!).
Lundi, je reprendrai le chemin du travail, enfin demain après-midi déjà, il faut bien préparer ces cours! Mais le reste de la famille profitera d'un dernier jour: en effet, c'est Staff training day à l'école des enfants, et quand ils sont en formation, ben c'est tout simplement fermé. On se débrouille pour faire garder les enfants. Oui, ici, l'école, c'est un lieu d’enseignement, pas une garderie.

Et vous, comment avez-vous profité des ponts?